top of page
浪人劇場藝術總監專訪｜譚孔文：把香港文化帶出去
美紙
2025-09-26
撰文：黃子翔
//即將走過二十個年頭的浪人劇場，今年可說驛馬星動，5月先把《暗示》帶到「會昌戲劇季003」演出三場，接着剛於8月攜《一劍蜀山》參與「愛丁堡國際藝穗節」，一口氣演出十五場，貫徹從香港出發到處闖的「浪人」精神，收穫豐富，「很想把有香港特色的作品，帶到不同地方演出，讓更多觀眾認識我們的文化、根源、血脈。」浪人劇場藝術總監譚孔文，希望繼續把香港文化、香港文學，以當代劇場的方式，向外輸出。
浪人劇場海外交流停不了，他們已邀得旅法華人、國際戲偶大師楊輝，一起創作及演出改編自西西同名小說的當代戲偶文學劇場《象是笨蛋》，繼續探索人偶同台的表演手法，將於11月在香港演出，如有機會，也想到其他地方，特別是法國演出，更有意思，「希望我們可以去得更遠！」//
閱讀全文 PDF版
當戲劇來到小鎮，能否為小鎮青年的未來增加選項
澎湃新聞
2025-06-04
撰文：高丹
//香港浪人劇場以「意象先行」著稱，透過視覺符號（如燈光、肢體、道具等）取代傳統台詞敘事。在《暗示》中，同一首歌以不同旋律在兩個時空穿插，暗示命運的交錯與重複，舞台設計極簡，依賴演員表演與音效（如快門聲、粵劇唱段）營造心理空間，拉近觀眾與角色的情感距離。
劇場中最珍貴的時刻在於觀眾能深刻感受到劇中人物的命運。《暗示》的一場演出後，一位觀眾泣不成聲，他分享自己的親戚就是一位媽姐，劇中所描述的那些事就好像她的親身經歷。「勤力女，無棺材，死後沒人抬。一張床板半張席，姊妹幫忙丟下海。」劇中唱的這首歌謠，也是當時媽姐的真實寫照。//
閱讀全文 PDF版
粵語戲劇《暗示》會昌上演，導演譚孔文：“孤獨的命題能引起全世界共鳴”
羊城派
2025-05-27
撰文︰艾修煜
//浪人劇場創始人兼藝術總監、《暗示》導演譚孔文對羊城晚報記者表示：“人類的情感總是共通的，或許很多觀眾，尤其是外國的觀眾聽不懂粵語，看不懂粵劇，但是沒關係。《暗示》中，我們想要傳遞和表達的孤獨感，往往會引起共鳴，因為‘孤獨’是每個人都會面臨的命題”。
有關鄉土、文化的故事，是浪人劇場創作作品中不可缺少的核心。在浪人劇場的作品中，常以跨媒體呈現詩意的影像，創作引發觀眾思考及具人文關懷的劇場作品。人與自然，人與城市，城鄉變遷與舊時文化，這些銘刻在每一個人心底紛繁錯綜複雜又細微的情緒，都被浪人劇場以戲劇的方式展現出來。//
閱讀全文 PDF版
浪人劇場藝術總監譚孔文： 推廣香港文化演出去更多地方
香港文匯報
2025-05-16
中通社
//「媽姐」是香港的一種獨特文化。上世紀六七十年代，廣東順德等地區大批女子拒絕婚嫁，藉工作走出封閉的家門；但隨着當地絲綢業式微，其中有一批人流向香港等地當女傭，這類人便被稱為「媽姐」。劇中的主角，便生活在1960年代的香港。現時，這一職業已漸漸消失在歷史中。「媽姐有種堅毅和忍耐的精神，她們是自力更生的，也是走在自己選擇的道路上。」媽姐選擇「自梳」後，會把頭髮像已婚婦女一樣盤起，再不嫁人；或許透過她們的生活，也能觀照出現代人心靈的空虛。譚孔文指，自己在構思劇本時，不止是採用像香港早期電視劇的處理方法，而是希望有更詩意的表達。例如，他在劇裏加入了「馬頭」的意象，藉此表達媽姐難以言說的內心，既是寫實，也是寫意。//
閱讀全文
“自梳”盤起時代縮影 香港浪人劇場攜作品登陸江西
香港新聞網
2025-05-07
撰文︰譚暢
//「媽姐」是香港的一種獨特文化。上世紀六七十年代，廣東順德等地區大批女子拒絕婚嫁，藉工作走出封閉的家門；但隨着當地絲綢業式微，其中有一批人流向香港等地當女傭，這類人便被稱為「媽姐」。劇中的主角，便生活在1960年代的香港。現時，這一職業已漸漸消失在歷史中。「媽姐有種堅毅和忍耐的精神，她們是自力更生的，也是走在自己選擇的道路上。」媽姐選擇「自梳」後，會把頭髮像已婚婦女一樣盤起，再不嫁人；或許透過她們的生活，也能觀照出現代人心靈的空虛。譚孔文指，自己在構思劇本時，不止是採用像香港早期電視劇的處理方法，而是希望有更詩意的表達。例如，他在劇裏加入了「馬頭」的意象，藉此表達媽姐難以言說的內心，既是寫實，也是寫意。//
閱讀全文
人類學視角 重構虎豹別墅
星島日報
2025-01-17
撰文︰黃子翔
//去年把《暗示》帶到《愛丁堡國際藝穗節》的浪人劇場，回到本地，於《香港藝穗節》演出《我為什麼讀人類學？（從虎豹別墅說起）》，「這是一個接近獨腳戲的演出，是我一個人的分享。」浪人劇場藝術總監譚孔文，希望結合近年重返校園修讀人類學的學習與領悟，通過演出，梳理自己對虎豹別墅的情懷。
2008年，譚孔文以個人身份在香港話劇團黑盒劇場發表《虎豹別野》，「當時虎豹別墅還沒獲評為一級歷史古蹟。」他小時候曾跟家人參觀虎豹別墅，還有已給拆卸的萬金油花園，「那幅『十八層地獄』十殿閻羅浮雕，勾脷筋、落油鑊，小孩看了很害怕，不敢做壞事。」他笑說，他們這些上了年紀的人所緬懷的虎豹別墅，「其實就是這個消失了的花園。」沒了那個著名地標，便不是他們心目中的虎豹別墅，「所以『墅』沒了『土』。」//
閱讀全文
bottom of page