「改編優秀的文學作品，站在文學的肩膀上向前邁進，可能是一個不錯的選擇。希望能見到譚孔文和浪人劇場有更具歷史感和人文關懷的佳作問世。」

——林克歡     戲劇學家，國家一級評論，中國戲劇文學學會名譽會長

​

浪人劇場成立以來，一直專注改編香港文學為劇場演出。

2022年作新嘗試，改編英國作家奧威爾的首部長篇小說《緬甸歲月》為當代劇場演出，成績斐然：

 

「譚孔文接通了奥威爾靈魂的深處，這也是劇場與文學對話的終極意義。」 

——董啟章     香港小說家

「劇場相當詩意但又尖銳有力，即如原著。」

——黃念欣教授      香港中文大學中國語言及文學系助理教授及文學院副院長

（公關及推廣）

 

今年4月劇團將載譽重演，以全新班底由青年的奥威爾帶領下再次走入殖民地時期的緬甸，遊走當中的權力及欲望森林，從獸性中顯露人性，反之亦然。

 

既然我們進化出善良的品性，為何我們又如此卑鄙？

​

​

故事講述一名30多歲的英國籍木材商人John Flory於英國殖民時期的緬甸的經歷。他痛恨歐洲殖民主義，熱愛緬甸東方文化，並一直盼望能夠找到靈魂伴侶。

一天，英國少女Elizabeth來到，他以為找到真命天女，但受到昔日緬甸情婦Ma Hla May多番挽留，關係糾纏不清……

 

​粵語演出附中英文字幕